L'article des élèves qui sera publié dans Lyon Plus

LYCEE FRANCOIS MANSARD à THIZY

La classe de 2^nd1 du lycée F.Mansard de Thizy avec leur professeur de français et leur documentaliste participe aux Assises internationales du roman. Elle a travaillé sur Quatre voyageurs d’A. Fleischer et créé un blog à cette occasion (http://mansard.over-blog.com/).

BIO EXPRESS

Alain Fleisher est né en 1944 à Paris. D’origine hongroise par son père, il a fait des études de linguistique, d’anthropologie et de biologie animale; d’abord universitaire, il se lance ensuite dans la photographie et le cinéma, (plus d’une quarantaine de films) avant de se consacrer à la littérature, (une vingtaine d’ouvrages). Il est directeur du Fresnoy, studio national des arts contemporains. Ses romans sont souvent fondés sur des jeux de miroirs et des anachronismes. Par contre son roman L’Amant en culottes courtes  renoue avec une écriture plus classique : récit autobiographique, il figurait dans la sélection du prix Goncourt en 2006. Son goût pour les dédoublements et expérimentations multiples se retrouve aussi dans son œuvre photographique, où des dispositifs très élaborés mettent en scène jeux de miroirs, illusions et simulacres divers. Son œuvre cinématographique a régulièrement fait l’objet de rétrospectives dans le monde entier. Un de ses films – Zoo Zéro - a été présenté à Cannes en 1977, ses autres œuvres sont beaucoup plus confidentielles.

Bibliographie (extraits)

L’ascenseur (2007)

L’amant en culottes courtes (2006)

Immersion (2005)

Les angles morts (2003)

Les ambitions désavouées (2003)

Les Trapézistes et le rat (2001)

La seconde main (2001)

Filmographie (extraits)

Le Louvre imaginaire (1993)

Rome Roméo (1989)

Zoo zéro (1977-1978)

Dehors-dedans (1974-1975)

Résumé : Un virtuel haletant !

    4 scientifiques issus de 4 pays d’Europe, la France, l’Irlande, le Portugal et la Hongrie partent en voyage d’étude en Californie pour une conférence internationale sur: « le monde et ses doubles ».Au cours de leur mission, ils échangent malgré eux leur identité et se confrontent à la réalité virtuelle : ils rencontrent ainsi une Rita Hayworth numérisée. Tous les personnages semblent avoir des doubles: les chauffeurs, les portiers sont toujours identiques ; de plus le narrateur lit une nouvelle tchèque dans laquelle un autre narrateur raconte l’expédition de 4 voyageurs dont les noms désignant des couleurs correspondent à ceux de nos 4 scientifiques. A la fin de l’expédition, les 4 voyageurs se demandent avec appréhension s’ils retrouveront leurs corps.

Notre avis :Un récit insolite !

  Le début est très déroutant, perturbant : la présence d’une histoire  à l’intérieur d’une histoire sème le trouble. Nous avons été surpris par les métamorphoses (on croit que le personnage rêve) ; l’absence de chapitres et les nombreuses énumérations sont également étonnants ; les descriptions techniques sont parfois difficiles à comprendre. La complexité voulue par l’auteur en mélangeant les identités et les histoires rend la lecture et la compréhension parfois difficile. Le lecteur reste sur sa faim car il ignore si les personnages retrouveront leurs identités, il n’y a pas de véritable fin. Cependant l’histoire reste originale et prenante.